中午两点，二人把古玩街草草逛完，找了家饭店吃过午饭，又跑去老金融街遛弯。待吃了晚饭回家，已是晚上过九点。

沙发上，萧蘅与余晓恩排排坐，看着电视，心不在焉，各想各的。

萧蘅想，这流水账似的一天算是过去了。想着T市眼看逛了个差不离，明天就可以送走余晓恩这尊大神，她心里挺美的。这房子又是自己的天下，这周末也是自己的天下，就是，饭菜谁给做啊？萧蘅原本雀跃的心情有了点小失落。得，被养刁了嘴，还真不是好事。

余晓恩想，明天就要回D市了，且让萧蘅再逍遥些日子，等该处理的事都处理完了，他再杀回T市好好跟她理论，让她老实、安心嫁给自己。又想，她不是说过下周还约了两个相亲的？不行，得把所有小火苗都掐灭，把所有危险因子都扼杀在摇篮中。

“下周相亲不许去，都取消！”余总发话了。

“嗯？”萧蘅愣了下，反应过来，“不行，都已经定好了。”

“那我明天不回D市，等你相完再回。另外，我要求参加你的相亲。”

“无理取闹。”

“说对了。”

“做人要讲道理。”

“不讲。”

“我有选择的权利，且受法律保护。”

“请问哪部法律，哪条法规规定？”

萧蘅瞪了余晓恩一眼，坚持：“反正是要去。”

“那我取消机票。”余晓恩说完，拿起电话。萧蘅跳起来去抢他的手机，余晓恩腿向前一伸，搂住了摔在他怀里的萧蘅，“投怀送抱。”

萧蘅气得话都不会说了，她红着脸挣扎起身，说：“坐着斯斯文文说话。”

“我一直斯文的坐在这，是你有暴力倾向，且付诸实际行动。”余晓恩摊摊手，表示自己很无辜。

“余晓恩，以前觉得你挺稳重的一个人，怎么变成这样了？幼稚。”

“我没觉得有什么不对，是你幼稚。为了逃避自己的感情，胡思乱想，表里不一。萧蘅，我说过要追你，不是追你做女朋友，而是要追你当老婆的。我对你的感情不是儿戏，也不是一时兴起，在这场感情的角逐里，因为我更多的喜欢你，便成了弱势的一方，你是主宰者。身为主宰者，不该是逃避的态度。”余晓恩看着微微低头的萧蘅，继续说，“我有给你选择的权利的。原本去你家拜年那天我就想说出来，但是为了不让你觉得唐突，也不想让自己显得轻浮，我选择了沉默。上次来找你，我也想说的，可你有了满意的相亲对象，说什么一年半载请喝喜酒，我还是继续沉默。这次我来，终于有机会说出来了，你的态度就变得忽冷忽热，我知道你在犹豫，并不逼你做什么承诺，可是感情也有个先来后到不是，是我先遇到你的，是我先表白的，为什么就抵不过两个完全不认识的人？萧蘅，你可以拒绝我，但是，请你先考虑可否接受我。”

“我，对不起。”萧蘅抬起头看着余晓恩，“我会先考虑接受你，但，下周的相亲我还是会去，不是为了气你或多两个选择，而是不能辜负同事的一番心意。我答应你，就这两次。”

“要是一见钟情了怎么办？”

“那年底请你喝喜酒。”

“萧蘅！”余晓恩怒了。

萧蘅嗖的一下起身跑回自己房间，麻溜关上门，朝门外喊了句：“余晓恩，感情的事真的不能勉强。别再逼我啦！明天罢工，不带你玩了，请自便！”

余晓恩黑着脸站起来，哼了一声，回了书房。

重信守诺的萧蘅同志周日睡了个大懒觉，身心舒泰的起了床。这罢工的感觉不要太好，她啧了一声，进了卫生间。

洗好，穿好，萧蘅在房子晃荡了两圈，终于发现余晓恩不见了。这怎么回事？她四下查看了一圈，还是没看到人。

奇怪，人去哪里了？下楼买菜了？出门逛街了？她抱了一盒饼干，拿起手机翻到余晓恩的联系电话。不对，这么大个人了，我操心什么呀，今天罢工呢，不给自己找事。她啃着一块饼干，放下了手机，开始看电视。

时间一点一滴的过去，萧蘅伸展了下坐得发麻的身躯，看了眼挂钟。已经是中午一点，余晓恩没有回来，也没有任何信息或电话通知。

萧蘅忍不住了，打了电话给余晓恩。

“喂。”余晓恩电话接得不慢。

“喂，余晓恩，你去哪里了？”

“外面，有事。”

“还回来吗？”

“回。”余晓恩顿了下，轻轻应了一声。

“嗯，我一直在家的。”萧蘅想表达的是，我在家，你不用担心没人开门。余晓恩的理解是，这小混蛋终于开窍了，懂得体贴人了。思及此，余晓恩心情大好，“吃过饭了吗？”

“嗯，吃了，半袋饼干，一盒牛奶。”

“胡闹，那是饭吗？不许多吃，我回去买菜给你做饭。”余晓恩刚好的心情又糟了，这小混蛋真不让人省心。

“嗯嗯。那就这样，你先忙。”挂了电话，萧蘅挺高兴，又有大餐吃了。

余晓恩下午三点多回了，提了两袋子的东西。两人忙活一个多小时弄了几道家常小菜，匆匆吃了，然后萧蘅准备送余晓恩去机场。

“七点的飞机，现在都快五点了，赶紧收拾一下去机场。”萧蘅抢着洗碗，余晓恩没跟她争，他知道她的生理期结束了。

“没东西收拾。”

“你买的那几套衣服，还有一些零零碎碎的，拖鞋、剃须刀、浴巾这些都是你新买的。”

“不带。反正还会再来，拿来拿去麻烦。”余晓恩靠着门，看萧蘅洗碗。

“没地方给你放，而且下次来必须住酒店。”萧蘅回头抛了个白眼。

“那谁给你做饭、打扫卫生？”

“做好饭，打扫完卫生，你还有时间回酒店住。”

“不带。我又不缺这些，你要觉得占地方就扔了。”余晓恩直接给萧蘅一个背影，去客厅了。

“你……”萧蘅顺了顺气，想，反正也就忍最后不到一小时，忍！

顺利送走余晓恩，萧蘅回了家。屋子里少了一个人，显得特别清静、空旷，她心里有点发慌，又是开电视，又是洗澡洗衣服，忙进忙出把自己拾掇完毕，进书房找书看。

她拿了一本英文版的《简爱》，这是她从高中就钟爱的小说，那时候还只能读中文翻译版本，自从大学在学校图书馆借了一本英文原版的通读后，她就再也没看过任何的翻译版本。人类的语言众多，但无论通译了多少，每种语言的表达都有独特的意境，而翻译往往会破坏掉这部分的魅力，使之更趋向于陈述化。年少时不懂得翻译语言的人怎么可以成为“家”，体会到其中奥妙的时候才幡然醒悟，若能翻译出本味和精髓的，实在可称之为“大家”。

萧蘅翻到自己最喜欢的篇章，简爱得知罗切斯特所遭受的灾难后，毅然回到他的身边，此时的罗切斯特又瞎又残疾，简爱站在他眼前，他却无法认出她。

“IsitJane?Whatisit?Thisishershape-thisishersize-”