钱瑛看了我一眼，问道：“你前面那句长的很帅的话，也要翻译吗？”

我笑道：“那是对你发出的感慨，把我的年纪告诉她就行了。”

钱瑛翻译给山田洋子听后，山田洋子显得很意外，再次打量了我一番，问道：“你杀过多少人？”

“就今天这三个，过去我从来就没杀过人。”

“那么这位钱小姐请你做她的保镖，花了多少钱？”

“没有，她答应做我的晴人。”

钱瑛一听，皱着眉头看着我，我说道：“没事，你就按照我说的翻译吧。我想她之所以提出这些问题，就是想要知道我这个人是否说话算数。”

钱瑛犹豫了一下，还是把我的原话翻译给山田洋子听了。

山田洋子点了点头：“好，你问吧。”

从外表穿着来看，她的干练机敏无疑就是个美女杀手，但从她的眼神来看，却又充满了一个真正杀手难得一见的稚嫩，我想她的年纪不会比我大多少，说不定还是个在校女学生。

我问道：“你今年多大了？”

“二十二。”

“大学生？”

山田洋子点了点头：“不过在哪读书，读什么专业，恕难奉告。”

“为什么要杀我们？”

“没有，”山田洋子说道：“我接到的指令是，把钱小姐一个人留在别墅里，杀掉接他的人，你是多出来的，从头到尾在我们死亡名单里，就没有你。也就是说，我们从来就没有接到过要杀死你们的命令。”

“那是谁给你的命令？”

“客户。”

“客户？”我摇头道：“这么说，按照你们的职业操守，你们是不会透露客户的情况，对吗？”

山田洋子笑了笑：“学弟，你很懂行，如果在我们岛国的话，你一定是把好手。”

“那假如我现在加入你们的话，你们是不是就会放过我们？”

山田洋子笑道：“我说过，我接到的指令，是把钱小姐一个人留在这里。而我们的组织，是从客户那里接下这笔单的，他们得不到我们的回信后，还会派人来寻找钱小姐的。”

“也就是说，如果我放了你，你要么接着来杀我，要么再去找同伙来杀我，对吗？”

“你可以这么理解。”

“看来我必须让你死？”

“你答应过，不伤害我的脸的。”

我伸手抚摸着她漂亮的脸蛋，问道：“这张脸就算我不伤害，死后不还是会灰飞烟灭吗？你为什么在生命的最后一刻，还这么在意这张脸？”

山田洋子说道：“这是我们岛国的传说，人死前只要脸不被伤害，下辈子投胎时，还能保持这样的脸。”